Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heure spécifiée
specified time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun destinataire spécifié
no to: specified
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun nom de classe spécifié
no classname specified
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'avez pas spécifié de fichier.
the path to the program "awk"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
organisation militaire fonction mandat non spécifié
military organization function term unspecified
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossible d'ouvrir le fichier spécifié.
cannot open the specified file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) rester dans la juridiction territoriale spécifiée dans lâ ordonnance;
(b) remain within a territorial jurisdiction specified in the order;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le but de l'argent est déjà spécifié.
the purpose of the money is already speicified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non spécifié type de média vidéos photos pdf interactifs
not specified type of media video photos pdf interactive
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utiliser le corps spécifié comme corps du message.
use the specified body as the body of the message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres services professionnels non spécifiés 75 076,00 $
other professional services not elsewhere specified $75,076.00
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organisation militaire fonction mandat non spécifié officier de recrutement
military organization function term unspecified recruiting officer
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le type spécifié %1 n'est pas connu du schéma.
specified type %1 is not known to the schema.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au moins une des phrases spécifiées n'est pas valable.
at least one of the specified phrases is invalid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conduite d'amenée
votre
Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organisation militaire fonction mandat non spécifié a servi outre-mer.
military organization function term unspecified served overseas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacune des procédures dans le processus de donner des offrandes est spécifiée par la loi du monde spirituel.
each of the proceedings in the process of making offerings is specified by the law of the spiritual realm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lancement rapide d'une session dupliquà ©e
quick start of a duplicate session
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• avoir suivi certains cours universitaires spécifiés ou l'équivalent,
• specified university courses or the equivalent;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: