Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'amplificateur damp délivre un signal de détection dets.
the amplifier damp delivers a detection signal dets.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he served aboard hmcs iroquois and preserver as part of the seaking helair dets.
il sert alors à bord des ncsm iroquois et preserver comme membre des détachements de seaking.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
problemet er, at dets anvendelsesområde er begrænset, og at sagsomkostningerne ikke dækkes.
selv om kapaciteten er øget hos de organer, som står for miljøinspektioner, er der stadig behov for en yderligere indsats.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
* dets et presentations similaires , * meme en pastilles ; ces couleurs
17.02*other sugar in solid form ; sugar syrups , not containing added flavouring or colouring matter ; artificial honey , whether or not mixed with natural honey ; caramel*manufacture from any product**
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
samarbejdets grundlag er integration, og nogle af dets vigtigste karakteristika er: •
det europæiske råd afløste den praksis med europæiske topkonferencer, der kendetegnede perioden 1961-1974.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le bac de prélèvement 41 et la roue 49 à go dets doseurs 51, sont dans un réservoir 25 du même type que celui représenté figure 2.
removal or sampling tank 41 and the wheel 49 with dosing buckets 51 are located in a reservoir 25 of the same type as shown in fig. 2.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
couleurs pour la peinture artisti - * fabrication a partir de produits * que , l'enseignement , la peinture * des n s 32.04 a 32.09 inclus * des enseignes , couleurs pour mo - * difier les nuances , ou pour l'amu - * sement , en tubes , pots , flacons , go - * dets et presentations similaires , * meme en pastilles; ces couleurs * en assortiments comportant ou * non des pinceaux , estompes , go - * dets ou autres accessoires
32.10*artists' , students' and signboard painters' colours , modifying tints , amusement colours and the like , in tablets , tubes , jars , bottles , pans or in similar forms of packings , including such colours in sets or outfits , with or without brushes , palettes or other accessories*manufacture from products falling within heading nos 32.04 to 32.09 inclusive** list a (cont'd)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.