Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec le maquillage,
with make-up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enlever le maquillage de son visage
wipe make-up off one's face
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il joue avec le kent de 1990 à 1990.
he played english domestic cricket during the 1990s with kent.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joue avec le feu 2
play with fire 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pas aller au lit avec le maquillage.
don’t go to bed with makeup on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on joue avec le feu !
fiddling at the fire
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
israël joue avec le feu.
israel is playing with fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
le maquillage de fêtes tient en 3 mots :
in three words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes rêves de toi ne finissent pas avec le maquillage
my dreams of you do not end with making up
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chat joue avec le ballon.
the cat is playing with the ball.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chancelière joue avec le feu !
the chancellor who played with fire
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gouvernement danois joue avec le modèle de négociation danois
the danish government is gambling with the danish bargaining model
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sein charmant qui joue avec le feu,
the pretty breast that gambles with the flame,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après cela, démarrez le maquillage de cette jolie poupée.
after that, start to makeup this beautiful doll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' union européenne joue avec le feu.
the eu is playing with fire.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
, peint cela plus bel avec le maquillage de mamans, inventé et adapte souvent leurs vêtements.
, painted it more beautiful with moms make-up, invented and often tailors their clothes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gels sont efficaces pour le maquillage de tous les jours et les produits hydrofuges.
gels are effective for every day make-up removal and that of water soluble products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 (1) fevrier – deces de sa mere.
february, 14 (1) — his mother died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dernière ligne droite se joue avec le cœur ».
a final run-in has to be played with your heart ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et évidemment, le maquillage beauté ou le maquillage de mariage y est très largement travaillé.
obviously, beauty and bridal makeup are thoroughly practised too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: