Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pays d'origine des clients de sunnyrentals
country of origin of sunnyrentals guests
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"je suis très heureux de publier mes annonces grâce à sunnyrentals.
“i am very pleased to advertise with sunnyrentals.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prenez le temps de lire ce que certains de nos clients pensent de sunnyrentals.
take a moment to hear what some of our customers are saying about sunnyrentals.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoutez votre propriété pour sunnyrentals et nous la publierons automatiquement sur des centaines de sites partenaires
add your property to sunnyrentals and we will automatically publish it on hundreds of partner sites
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"nous faisons la promotion de notre appartement sur sunnyrentals depuis l'été 2012.
“we have advertised our apartment on sunnyrentals since summer 2012.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajoutez votre propriété sur sunnyrentals et elle sera automatiquement publiée sur les sites web de momondo en 9 langues différentes.
add your property to sunnyrentals and it will automatically be published on momondo’s websites in 9 languages.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il vous suffit de créer votre annonce sur sunnyrentals, et nous la publierons sur plus de 450 sites web partenaires.
simply create your advert on sunnyrentals, and we’ll publish it on more than 450 partner websites.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"nous avons utilisé sunnyrentals pour faire la promotion de notre appartement depuis juin 2010 et nous sommes ravis des résultats.
“we have used sunnyrentals to advertise our apartment since june 2010 and are very pleased with the results.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
publiez votre propriété sur sunnyrentals et recevez des demandes de la part de nos clients en scandinavie et au-delà grâce à notre présence mondiale.
list your property on sunnyrentals and you will receive enquiries from our guests in scandinavia and further with our global reach.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
travelocity nordic permet à ses millions d'utilisateurs de trouver des locations de vacances provenant de sunnyrentals sur ses sites web suédois, danois et norvégiens.
travelocity nordic allows its millions of users to find holiday rentals from sunnyrentals on it’s swedish, danish and norwegian websites.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
plus de 30 % de nos clients arrivent sur sunnyrentals depuis une recherche effectuée sur google, ce qui signifie qu'ils sont intéressés par votre destination.
more than 30% of our guests arrive on sunnyrentals from a google search, meaning that guests are searching for your destination.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous n'en avez pas encore eu l'opportunité, vous pouvez en apprendre davantage sur sunnyrentals en effectuant la visite de notre site destinée aux propriétaires.
if you haven’t yet had a chance, you can learn more about sunnyrentals by taking the owner tour on our website.
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pour en savoir plus sur cette offre et sur sunnyrentals, cliquez sur le bouton ci-dessous pour effectuer la " visite destinée aux propriétaires" sur notre site web.
to learn more about sunnyrentals and this offer, click the button below to take the ‘owner tour’ on our website.
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting