Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des groupes de données
data groups
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des groupes de discussion.
focus groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des groupes de producteurs;
producer groups
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• des groupes de discussion;
• discussion groups;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des groupes de médecine familiale?
family practice groups?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme et procede de planification de groupes de commandes
system and method for order group planning
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
methode pour commander des groupes de produits
method for ordering groups of products
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dispositif de commande hydraulique pour des groupes de consommateurs
hydraulic control device for groups of consumers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
pour commander les opérations des groupes de cellules de mémoire
to control the operations of the memory cell groups
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
groupe de commandes de guidage aim-9h
067 3 guidance control group aim-9h
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'étirage ayant des groupes de commande contrÔlés
drafting arrangement with controlled driving groups
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif de commande pour groupes de broches a friction
drive for friction spindle units
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
pour générer un groupe de commandes de processus de dépendance
for generating a dependence process command group
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des portes de commande à microprocesseur sont intégrées à des groupes de cathodes à nanofilaments sur un substrat
control gates are microprocessed to be integrally formed with groups of nanofilaments emitter cathodes on a substrate
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
des groupes de pilotage de sources optiques sur la base des signaux de commande du codeur amplitude vers réseau
optical source driver groups driving optical sources based on the optical source control signals of the amplitude-to-array coder
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une architecture modulaire et sécurisée permet de surveiller et de commander des groupes de dispositifs de jeux et de divertissements payants
a secure and modular architecture for monitoring and controlling clusters of pay entertainment and gaming devices
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le niveau de testostérone de sang des groupes traités par vigrx et le groupe de commande ne sont pas statistiquement différents.
blood testosterone level of the vigrx treated groups and control group are not statistically different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est maintenu perpendiculaire pendant l'opération de commande à entrées multiples et sorties multiples des groupes de paliers magnétiques
is maintained perpendicular under this multiple input-multiple output control of the magnetic bearing clusters
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette capacité ne peut être assurée que si, aux puissances intermédiaires, des groupes de barres de commande sont suffisamment insérés.
this capacity can only be ensured if, at the intermediate powers, groups of control bars are sufficiently inserted.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
reçoit des parties de données de support sur des groupes de communication différents, une partie de commande et de jugement de conflit de support
receives pieces of medium data on different communication groups, a medium conflict judgment and control part
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: