Results for sur le cadran solaire de ta vie translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

sur le cadran solaire de ta vie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

le cadran solaire.

English

the sundial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le chapeau-cadran solaire de tim...

English

tim's sundial hat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« le cadran solaire est tourné. »

English

“the sundial is reversed.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sur le cadran gradué

English

on the dial

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

de ta vie

English

to pay the price of a certain life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour le reste de ta vie.

English

for the rest of your life

Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

conformément à l'invention, le cadran solaire

English

according to the invention, the sundial

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est le but de ta vie. »

English

it is your life’s goal.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le projet de la nuit de ta vie

English

project (10): the night of life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jamais de ta vie

English

never ever

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

prendre le contrôle de ta vie conjugale

English

tighten up on your married life

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le volontariat, l'experience de ta vie

English

volunteering, a life changing experience

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

être amoureux de ta vie

English

be in love with your life

Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

(inaudible) pour le restant de ta vie.

English

(inaudible) for the rest of your life.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'amour de ta vie

English

the love of your life

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sur le cercle 3 est monté le cadran 4.

English

dial 4 is mounted on ring 3 .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la fin de ta vie

English

c'est la fin de ta vie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'aiguille du manomètre déviait sur le cadran.

English

the needle on the pressure gauge swerved over its dial.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

envoie une journée de ta vie.

English

send me a day in your life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils sont l'héritage de ta vie

English

it is the heritage of thy life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,165,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK