Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le pupitre b 23
the b2 4 console
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le pupitre 21 fig.
the digital control panel 21, figs.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- le pupitre de commande:
- control panel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur le pupitre du passager, l'avis suivant :
on the passenger console, a notice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indication de la consommation de tissu sur le pupitre
indication of washing cloth consumption at the control console
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le pupitre de commande du portique
the gate pedestal
Last Update: 2017-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:
il n'a pas besoin d'être sur le pupitre.
it does not have to be displayed on my desk.
Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le poste vhf était placé sur le pupitre central.
the vhf was mounted on the centre console.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il faudrait le placer dans le pupitre.
you should put it in the desk.
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
est maintenue en appui sur le pupitre par le moyen élastique
is urged to rest on the console by the elastic means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le pupitre de commande représenté à la fig.
the vehicle's control consule shown in fig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sur le pupitre de b 24, chaque phase est parfaitement repérable.
with the b24 console, each phase is readily traceable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le tout étant sélectionné et commandé électroniquement sur le pupitre 38′.
everything being selected and controlled electronically on the console 38'.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"temp lute"programmable, affiché seulement sur le pupitre de commande.
"lute time": programmable. it is only displayed on the console.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la brame progresse vers le pupitre de commande non
pulpit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce lecteur peut alors notamment être implanté sur le pupitre de commande 54.
this reader can in particular be installed on the control console 54.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le pupitre hôte est reliée à l'ordinateur de jeu
the host console is connected to the game computer
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun format n'est affiché sur le pupitre de commande 49 figure 18.
no format is displayed on the control panel 49, fig. 18.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la salle de cours, il restait un objet sur le pupitre du professeur.
back in the classroom, there was one last item on the professor’s desk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peut-être que le député peut laisser cela sous le pupitre.
perhaps the member could leave that under the desk.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality: