From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
symboliquement
symbol
Last Update: 2014-01-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
symboliquement: si
symbolically:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
au moins symboliquement.
at least symbolically.
il est très chargé symboliquement.
it is not just the flag.
Last Update: 2010-09-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
c'est symboliquement très important.
this is symbolically very important.
il en est symboliquement la cause.
that came after the novel they are referred to as the brides of dracula.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
il est défi ni symboliquement comme suit
this is defined in symbols in the following way:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
activement ou symboliquement, à une association.
actively or symbolically, in an association.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ces caractéristiques sont également représentées symboliquement.
these characteristics are also portrayed by means of symbols.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
parvenir à un acte politique symboliquement fort …………………………………….
securing a symbolically powerful political act ……………………………………………..
il représente symboliquement la chance de la terre.
it symbolizes the earth luck.
diviser symboliquement le lot en parties approximativement égales.
an imaginary division shall be made of the sampled portion into a number of approximately equal parts.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
poser symboliquement la première pierre du troisième temple
symbolically lay the cornerstone for the third temple
Last Update: 2018-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la tension se rejoue et demande a etre maitresse symboliquement
the tension reappeared and it needs to be brought under control
Last Update: 2012-03-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cette période a certainement été une nuit, symboliquement parlant.
it has certainly been a nighttime, symbolically speaking.
elle présente un chef shaman guerrier tirant la langue symboliquement
it is a chief shaman warrior drawing language symbolically
Last Update: 2012-05-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
elle présente un chef shaman guerrier tirant la langue symboliquement.
it shows shaman warrior chief sticking his tongue out symbolically.
Last Update: 2012-05-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ses jambes à la musculature démesurée symboliquement sont réalisées avec minutie.
her disproportionate muscular legs are symbolically created with attention to detail.
le whare représente en principe, symboliquement, le chef et ses ancêtres.
the whare is usually symbolically designed to represent the chief and his ancestors.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
symboliquement, nous sommes passés d’un hémicycle à l’autre.
symbolically, we have passed from one assembly chamber to the other.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com