Results for t'es tu fait mal a l'orteil translation from French to English

t'es tu fait mal ?
did you get hurt ?

t'y es-tu fait ?
got the hang of it?

pourquoi t'es-tu fait tatouer ?
why did you get into them?

où t'es-tu fait couper les cheveux ?
where did you get your hair cut?

t'es-tu fait cette poupée toi-même ?
did you make this doll by yourself?

t'es-tu fait licencier de ton dernier emploi ?
did you get fired from your last job?

de quelle pâte es-tu fait?
what stuff are you made of?

- alors pourquoi t’es-tu fait tant prier pour le boire ?
"why, then, did i have to beg you so hard to make you drink it?"

pourquoi n'as-tu pas écouté la voix de l'Éternel? pourquoi t'es-tu jeté sur le butin, et as-tu fait ce qui est mal aux yeux de l'Éternel?
why then didn't you obey the voice of yahweh, but flew on the spoil, and did that which was evil in the sight of yahweh?"

«elle m'a donné un coup et ça m'a fait mal» a-t-il dit.
"she kicked me and it hurt," he said.

15.19 pourquoi n'as-tu pas écouté la voix de l'Éternel? pourquoi t'es-tu jeté sur le butin, et as-tu fait ce qui est mal aux yeux de l'Éternel?
15:19 wherefore then did you not obey the voice of the lord, but did fly upon the spoil, and did evil in the sight of the lord?

une blonde un peu ronde et taouée de la tête aux pieds s’est fait mal a la cheville.
a blonde a bit tubby tattooed from head to foot has hurt her ankle.

message lapin ( 17 avril 2006 16:41) : sa fait mal a la tête !!
message lapin ( 17 april 2006 16:41) : sa fait mal a la tête !!

- et alors ? si tu n’es pas un poisson, pourquoi t’es-tu fait avaler par le monstre ?
"if you are not a fish, why did you let this monster swallow you?"

«est-ce que cela a fait mal?», a demandé simon en passant son doigt sur le tatouage de miguel.
“did it hurt?” simon ran his finger over miguel’s tattoo.

bien que j'aie fait mal, a ainsi eu le reste de la partie à l'exception possible de dean barkley. ce qui a attrapé mon oeil était qu'i, pratiquement amorti par la partie, avait reçu réellement plus de voix dans le primaire que david dillon bien que toutes les voix émises pour des candidats d'ip dans la 3ème zone aient été plus.
although i had done poorly, so had the rest of the party with the possible exception of dean barkley. what caught my eye was that i, virtually written off by the party, had actually received more votes in the primary than david dillon although the total votes cast for ip candidates in the 3rd district were more.

19 pourquoi n’as-tu pas écouté la voix de l’Éternel? pourquoi t’es-tu jeté sur le butin et as-tu fait ce qui est mal aux yeux de l’Éternel?
19 "why then did you not obey the voice of the lord, but rushed upon the spoil and did what was evil in the sight of the lord?"

o homme, toi plutôt, qui es-tu pour contester avec dieu? le vase d`argile dira-t-il à celui qui l`a formé: pourquoi m`as-tu fait ainsi?
nay but, o man, who art thou that repliest against god? shall the thing formed say to him that formed it, why hast thou made me thus?