From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
té de raccordement
t-connector
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
té de golf
golf tee
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 12
Quality:
té de raccordement selon la revendication 16, dans lequel ladite rainure est concentrique par rapport audit passage interne.
the tapping tee as set forth in claim 16, wherein said groove is concentric relative to said internal passage.
ils ont une forme en j renversé dont le jambage s'ouvre dans le té de raccordement, au niveau de la génératrice supérieure de ce dernier.
they have an inverted j shape whose long leg opens into the connecting t, at a point located along the upper portion thereof.
la transmission des données du publiphone 20 vers l'uni té de raccordement 40 s'effectue, sans modems, à une fré quence de 18 khz.
the transmission of data from publiphone 20 to the connection unit 40 takes place, without modems, at a frequency of 18 khz.
té de raccordement selon la revendication 10 ou 11, dans lequel ledit trou (50) est ovalisé et défini par un axe majeur plus long et un axe mineur.
the tapping tee as set forth in claim 10 or 11, wherein said bore (50) is ovalized and defined by a major (longer) axis and a minor axis.
le té de golf selon l'invention comprend également une paire d'unités de raccordement élastiques couplées aux supports de raccord supérieurs de la partie corps et aux supports de raccord inférieurs de la partie cheville.
the golf tee further includes a pair of elastic connection units 80 coupled to the upper coupling supports of the body part and the lower coupling supports of the peg part.