Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yaya moore, bouleverse les codes en se téléportant dans le roman de son choix : il lit, dévoile et traduit en...
yaya moore breaks all the conventions by teleporting himself into the novel of his choice: he reads, reveals and translates while leading us through his literary and...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ultime de twisted fate si redouté car il lui permet de gank en se téléportant à une distance de 5500 ce qui est énorme (et encore, la portée était illimitée avant).
twisted fate's ultimate is feared because it lets him gank by teleporting him up to a distance of 5500, which is huge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* en [[2374]], [[tom paris]] eut recours à une téléportation site-à-site pour faire une surprise à [[b'elanna torres]] en téléportant un bouquet de fleurs dans une jonction de [[tube de jefferies|tubes de jefferies]], après avoir affirmé au [[docteur]] qu'il allait faire son rapport à [[chakotay]].
*[[tom paris]] used a site-to-site transport in [[2374]] to surprise [[b'elanna torres]] with flowers in a jefferies tube junction. after telling [[the doctor]] he was delivering his helm report to [[chakotay]].