Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vraiment t as raison
a little bit tired
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propyce ! t as eu mon mail ?????
propyce ! t as eu mon mail ?????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t as trop de chance d’ être en italie !!!
t as trop de chance d’ être en italie !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 48 t) as-ri stance juridique et services de comeil aux citcyens
t2- tlust bg given to ensuringthat poputations conccrncd and lttention prcdeternined thc nethod of cducation does noa'iä.äi-roien-into sociai rotes,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«dishonest ... trying to make people believe that smoking isn't as bad as the other ones.
"dishonest ... trying to make people believe that smoking isn't as bad as the other ones.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
riels s secto par conseil e des ltd. l'allianc sociates t & as lates r.a. ma
a repor cils r coun by of secto liance the al ltd. sociates t & as malates r.a.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
h a no i, a é t é p r op i ce à un d i a l o g ue franc en t r e les p a rt en a i r e s eu r op é en s e t as i a t i que s s u r un la r g e é v en ta il de s u j e t s d
a s i an p a rt n e rs on a w i de range o f s u b j ec t s o f c o m m on c once r n and in t e rest
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, les s o l u t i on s aux c on ffil i t s d o i v en t as s o c i e r to u s les a c t eu rs ré g ionaux a y an t un in t é r ê t c o m m un p ou r la p a i x "
“ last in g so l u t i on s to c on f l i c t m u s t b in d to ge the r a fill re g i on a l p la y e rs w it h a c o m m on stake in peace
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a s i i i i s l n des soins . o sn r e à’ ité n fm r u intensifs - 14 semaines (525 heures) 70 crédits b. salle de réanimation post-anesthésie – semaines (75 heures) 10 crédits 2 c. soins infirmiers au service des urgences - 4 semaines (150 heures) 20 crédits 4 semaines au centre de formation des fc en traumatologie 4 (cffct) tous les 3 ans (150 heures) centre de formation des fc en traumatologie (cffct), 4 semaines (150 heures) – doit être f t as’ ne u él e et a dn l né d dp i n i a om . service des urgences5, 4 semaines (150 heures) – doit être fait dans l né d dp i et ’ ne u él e n a om . exigences cliniques propres à la mission6 heures aux fins du calcul des crédits3
20 credits 4 weeks at cf trauma training centre4 (cf ttc) every 3 years (150hrs) cf trauma training centre (cf tcc), 4 weeks (150hrs) must be completed within a year of deployment. or emergency department5, 4 weeks (150hrs) must be completed within a year of deployment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: