Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis plus beau que toi.
i am more beautiful than you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis plus folle que toi
i'm crazier than you
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus astucieuse que toi.
i'm smarter than you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus que pour.
je suis plus que pour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus vieux que toi, ma mère,
my friends,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis pareille que toi
i'm like you
Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis meilleur que toi.
i am better than you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus folle de toi
mas mabaliw ako sayo
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi âgé que toi.
i'm as old as you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus que l’inexistence
i am more than non-existence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi choqué que toi.
i'm as shocked as you are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus tard
i am late
Last Update: 2018-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«je suis plus surréaliste que jamais.
"i am more surreal than ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autres façons de dire "je suis plus forte que toi"
other ways to say "i am stronger than you are"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis plus grand.
i am taller.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus ton ami
i am no longer your friend
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils nous disent: si tu es pauvre, je le suis plus que toi.
they say to us: if you’re poor, i’m even poorer. we’re poor together, before the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus avisé maintenant.
i know better now.
Last Update: 2018-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, je suis plus prudent.
so i would adopt a more cautious approach.
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
je suis plus ?? vers l'avenir
to step into the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: