Results for ta question etait je suis plus age... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ta question etait je suis plus age que toi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis plus beau que toi.

English

i am more beautiful than you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis plus folle que toi

English

i'm crazier than you

Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus astucieuse que toi.

English

i'm smarter than you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus que pour.

English

je suis plus que pour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus vieux que toi, ma mère,

English

my friends,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis pareille que toi

English

i'm like you

Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis meilleur que toi.

English

i am better than you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus folle de toi

English

mas mabaliw ako sayo

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis aussi âgé que toi.

English

i'm as old as you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus que l’inexistence

English

i am more than non-existence

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis aussi choqué que toi.

English

i'm as shocked as you are.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus tard

English

i am late

Last Update: 2018-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«je suis plus surréaliste que jamais.

English

"i am more surreal than ever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

autres façons de dire "je suis plus forte que toi"

English

other ways to say "i am stronger than you are"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je suis plus grand.

English

i am taller.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus ton ami

English

i am no longer your friend

Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils nous disent: si tu es pauvre, je le suis plus que toi.

English

they say to us: if you’re poor, i’m even poorer. we’re poor together, before the lord.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus avisé maintenant.

English

i know better now.

Last Update: 2018-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, je suis plus prudent.

English

so i would adopt a more cautious approach.

Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus ?? vers l'avenir

English

to step into the future

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,925,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK