Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porte-carte
card holder
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
porte-carte;
chart holder;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porte carte mÉmoire
memory card holder
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
porte-carte pour baton de ski
ski pole trail map holder
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
porte-carte pour carte de parcours
score card holder
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
porte-carte sous forme de cadre.
frame-like card-holder.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
porte-carte doté d'un clip pivotant
card holder with rotatable fastening clip
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porte-carte a memoire monobloc integre
one-piece integrated memory card frame
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dispositif porte carte et pince a monnaie
card-holding and money clip device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a ce tableau porte sur les ressources générales.
a/ this table deals with general resources.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porte-carte dote d'un clip pivotant
card holder with rotatable fastening clip
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porte-carte et dispositif a effet de loupe
card holder and magnifying device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un porte-carte (en orthographe rectifiée de 1990)
a card holder (in the 1990 spelling)
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porte-carte pour carte d'identification personnelle
holder for a personal identification tag
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un porte-carte (en orthographe française rectifiée de 1990)
a card holder (in the french 1990 rectified spelling)
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis, le porte-carte est inséré dans une enveloppe (s106)
afterwards, the card carrier is inserted into an envelope (s106)
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carte avec fonction empÊchant l’acquisition de rfid et porte-carte
card with function of preventing skimming of rfid, and a card holder
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le délai moyen pour porte-carte - ccr - 33 est de : jour
the average delivery time for card holders - ccr - 33 is : day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le deuxième tableau porte sur le yukon et les 15 sites ou programmes répertoriés.
the second image for appendix 2 is for yukon, with 15 sites/programs listed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ce tableau porte sur la représentation des groupes désignés dans la catégorie des ex.
• this slide examines the representation of designated groups in the ex category.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: