Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sitt thaing aung, alias sit taing aung
sitt thaing aung a.k.a. sit taing aung
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
propriétaire: sit taing aung, fils de aung phone
owner: sit taing aung son of aung phone
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
alias sit taing aung, fils de u aung phone, d.d.n.
a.k.a. sit taing aung, son of u aung phone, d.o.b.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
propriétaire: sit taing aung, fils de aung phone (ancien ministre des forêts)
owner: sit taing aung, son of aung phone (former minister of forestry)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sit taing aung, propriétaire, fils de aung phone (ancien ministre chargé des forêts)
owner: sit taing aung, son of aung phone (former minister of forestry)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
mòran taing dhuibh. en ma qualité de soeur celtique d' Écosse, je sais que le succès remporté par les précédentes présidences irlandaises ont placé la barre très haut.
i am your celtic sister from scotland and you have a lot to live up to because the previous irish presidencies have been such a success.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
si nous sommes jamais à être variable afin de lutter contre l'effet de serre, nous devons commencer à taing les formes d'énergie alternatives au sérieux.
if we’re ever going to be able to tackle the greenhouse effect, we have to start taing the alternative energy forms seriously.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lerwick, en hiver: à l'intérieur d'une zone limitée au nord par une ligne allant de scottle holm à scarfi taing sur bressay et au sud par une ligne allant du phare de twageos point à whalpa taing sur bressay; en été: à l'intérieur d'une zone limitée au nord par une ligne allant de brim ness à l'angle nordest de inner score, et au sud par une ligne allant de l'extrémité sud de ness of sound à kirkabisterness.
lerwick, in winter: within the area bounded to the northward by a line from scottle holm to scarfi taing on bressay and to the southward by a line from twageos point lighthouse to whalpa taing on bressay. in summer: within the area bounded to the northward by a line from brim ness to the north east corner of inner score and to the southward by a line from the south end of ness of sound to kirkabisterness.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: