Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se taper dessus
have at each other
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ne pas taper dessus,
protect them from impact.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se fait taper dessus.
we are being battered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taper
key in
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& taper
& tap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
à taper
bulk container assembly
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vous ne pouvez pas taper beaucoup là-dessus.
you can't type very much on this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taper "sortie"
to type exit
Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«c’est un peu facile de lui taper dessus.
“it’s a bit easy to hit him on the head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taper un numéro
punch in a number
Last Update: 2018-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'en taper de
not to give a damn about
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sais taper, non ?
you can type, can't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se taper des filles
pork girls
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taper sur quelqu'un
to wallop somebody
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traduction: battre, taper
translation: who, whom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se taper (un repas)
scarf up (a meal)
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taper '8' et 'j'.
to extract the tax code
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se taper l'incruste à
gatecrash
Last Update: 2018-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taper quelques balles de golf
hit a few golf balls
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pour s'en servir, taper :
for the reasons given in the last paragraph, lout has to be considered as the best tool for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: