Results for tartinade de courgette a la salicorne translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tartinade de courgette a la salicorne

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

cultivar de courgette

English

cultivar of courgette

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

un frisson de courgette

English

a glass of champagne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les activités et les services de l'auberge la salicorne

English

activities and services of la salicorne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

non, j'ai pas connu de courgette

English

yeah, i do it for you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

recouvrir de morceaux de courgette et de parmesan.

English

top with zucchini and parmesan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ajouter les dés d’aubergines et de courgette.

English

add the diced eggplant and zucchini.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

me prévenir des mises à jour de courgette de genovese

English

notify me of updates to squash from genovese

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1. offre valide pour tous les forfaits de la salicorne. consultez la liste détaillée.

English

1. offer valid on all la salicorne packages.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en toute liberté - excursions et activités - la salicorne

English

also available - excursions and activities - la salicorne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la salicorne est née de la volonté des madelinots de faire découvrir leur milieu.

English

la salicorne was born from the will of the madelinots, to let their surroundings be discovered by others.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ajouter 1 tranche de courgette, quelques lanières de poivron et du poulet.

English

top with 1 slice of zucchini, pepper and chicken strips.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

observez les plantes qui tolèrent le sel comme la salicorne rouge ou la suéda maritime.

English

look for salt-tolerant plants such as the red samphire or sea blight.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

déposer quelques lanières de poivron et deux tranches de courgette au centre des tranches de proscuito.

English

place a few strips of pepper and two slices of summer squash at the centre of the slices of proscuito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des activités et des services sont présentement offerts à la rnf de la pointe de l’est par l’organisme la salicorne.

English

activities and services at the pointe de l'est nwa are currently offered by the la salicorne organization.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la veille. séance d'information à la salicorne. explication de la journée à venir.

English

the night before. information session at la salicorne inn. meet the guides, the participants and explination about the schedule for the day of the sand castle competition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

500 g de courgettes

English

500 g of zucchini

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la salicorne d'europe caractérise les étendues vaseuses de basse marée et la cariçaie domine la limite supérieure.

English

samphire dominates the lower marshes and salt marsh sedges dominate the upper marshes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plusieurs sortes de viandes, fromages, confitures, le miel, le beurre d'arachide, tartinade de chocolat, le beurre et la margarine

English

several kinds of meats, cheeses, jams, honey, peanut butter, chocolate spread, butter and margarine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les farcis, tomates, poivrons oignons dont le centre évidé est rempli de farce. les beignets de fleurs de courgette.

English

the `farcis`, tomatoes, peppers, onionsthe centres of which are scooped out and filled with stuffing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

terme arabe désignant la salicorne, plante halophyte appétible (susceptible d'être consommée par les animaux).

English

salt-tolerant plant that is palatable to livestock.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,277,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK