Results for tauxmontant des hs translation from French to English

programmes d’enseignement des ahs sont identiques à ceux des hs.
identical to that of lower secondary schools.

depuis le 22 décembre 1987, la convention collective des hs s'applique.
as of december 22, 1987, the hs collective agreement applies.

« dates en vigueur du » pour le groupe des hs: le 5 août 1998 et le 4 février 1999
"effective from" date for the hs group: august 5, 1998 and february 4, 1999

mise en oeuvre de la parité salariale pour les groupes des cr, des st, des da-con, des hs, des ls et des eu
pay equity implementation - cr, st, da-con, hs, ls and eu groups

elle doit être un multiple de trois tranches temporelles de 666 μs, pour être synchronisée avec le tti des hs-dsch et des hs-scch.
it should be a multiple of three time slots of 666 μs, so as to be synchronized with the tti of the hs-dschs and of the hs-scchs.

rapport sur les rajustements au chapitre de l'équité salariale pour les groupes des cr, des st, des da, des hs, des ls et des eu
pay equity adjustment reports - cr, st, da, hs, ls and eu groups

objet: mise en oeuvre de la parité salariale pour les groupes des cr, des st, des da-con, des hs, des ls et des eu
subject: pay equity implementation - cr, st, da-con, hs, ls and eu groups

la date d'autorisation de l'entente sur la parité salariale pour les groupes des cr, des da, des eu, des hs, des ls et des st est le 16 novembre 1999.
the authorization date of the pay equity agreement for the cr, da, eu, hs, ls, and st groups is november 16, 1999.

1.2 le lecteur devrait aussi prendre connaissance de la directive sur la rémunération 2000-004 (du 1er février 2000) qui a trait à la mise en oeuvre de la parité salariale pour les groupes des cr, des st, des da-con, des hs, des ls et des eu et de la directive sur la rémunération 2000-15 (du 19 mai 2000) qui donne des renseignements supplémentaires sur la mise en application de l'entente sur la parité salariale.
1.2 this directive should be read in conjunction with compensation directive 2000-004 dated february 1, 2000, entitled "pay equity implementation--cr, st, da-con, hs, ls and eu groups" and compensation directive 2000-15 dated may 19, 2000, entitled "additional information on the implementation of the pay equity agreement".