Results for teletubbies translation from French to English

j'aime tellement les teletubbies!
i like the teletubbies so much!

mais méfiez-vous des schtroumpfs et teletubbies.
but beware of the smurfs and teletubbies.

tirez sur les teletubbies, mais pas la vache!
shoot the teletubbies but not the cow! tetes bruless

teletubbies tirez sur les teletubbies, mais pas la vache!
teletubbies shoot the teletubbies but not the cow!

un exemple : wwwteletubbies.nl (notez le point manquant entre ‘www’ et ‘teletubbies’).
an example: wwwteletubbies.nl (note the missing dot between ‘www’ and ‘teletubbies’).

• 114 l'identification des tout-petits comme marché de consommation est associée au marketing de marchandises dans les émissions de télévision préscolaires populaires barney et teletubbies.
• 114 the identification of toddlers as a consumer market has been associated with the marketing of merchandise on the popular pre-school tv programs barney and teletubbies.

À titre d'exemple, il a indiqué que bentley, magasin de malletterie et de sacs à main, vend maintenant des pantoufles « teletubbies ».
by way of example, he stated that bentley, a luggage and handbag store, now sells "teletubbies" slippers.

en règle générale, les personnages fictifs sont issus de dessins animés (mickey mouse, bugs bunny, nemo); de jouets (barbie, action man); de séries télévisées (teletubbies, les simpson, sesame street); de films (la guerre des étoiles); de bandes dessinées (les schtroumpfs, tintin); de romans (harry potter, winnie l’ourson); de bandes dessinées (snoopy); et de jeux électroniques (lara croft).
it is good practice to act with caution before using a celebrity’s image for merchandising! a photographer who takes a snap of a famous musician, for example, should obtain prior explicit permission from the musician to sell products bearing the musician’s photograph.