Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tellement mignon!
so cute!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es tellement mignon
you two look so cute together
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il est tellement mignon !
he's so cute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est tellement mignon !
the yamonote line is crazy!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
une dame en habit de cour.
a woman in court dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il était tellement mignon !
he was so cute! i love him so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh ! il est tellement mignon.
aaww! he's so cute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dehors, en habit de prêcheur,
outside, in his black clothing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habit de poupée
doll's clothing
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en habit de prêtre, lui aussi,
as a priest, he has to look after
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habit de cow-boy
cow-boy attire
Last Update: 2018-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hehe tellement mignon comme tous les bons garçons
i love you cute
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
habit de cour louis xv.
a dress usually worn at the court of louis xv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’habit de l’empereur
l’habit de l’empereur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il porte son habit de travail.
in the frock he works in daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est tellement mignon quand elle se glisse dans ce.
it’s so cute when she crawls into it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le filet d’agneau en habit vert,
filet of lamb in a green dress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la description de l’habit de la femme...
ruling of chaining the color of the white hair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont tellement mignons.
they are pretty cute after all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le garçon le plus mignon en ville.
he's the cutest boy in town.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: