Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les cornes
horns
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le taureau par les cornes
le taureau par les cornes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16. les cornes
16. les cornes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendre le taureau par les cornes
take the bull by the horns
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mordre accrocher tirer par les cheveux
biting grabbing pulling hair
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
martin prit le taureau par les cornes.
joel was wondering if there was any future for him within the team.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chapitre 12: les cornes
chapter 12: horns
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle sait prendre le taureau par les cornes.
it attacks it head on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission prend le taureau par les cornes
the drug test confronting a modern sporting challenge
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
israël doit prendre le taureau par les cornes.
let israel grasp the bull by its horns.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les cornes symbolisent la puissance.
the “horns”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils auraient pu prendre le taureau par les cornes.
they could have taken the bull by the horns.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il est temps de prendre le taureau par les cornes.
the time has come to take the bull by the horns.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
dans la lutte, il prend le taureau par les cornes.
in the struggle, it takes the bull by the horns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons choisi de prendre le taureau par les cornes.
we chose to take the bull by the horns.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
15a-12 prescriptions spÉciales pour les cornes
15a - 12 special provisions for gaffs
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est à vous de recourber les cornes.
for man and women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut par conséquent prendre sans attendre le taureau par les cornes.
i think it is an excellent report and i sincerely mean that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
armons-nous de courage et prenons le taureau par les cornes.
let us pluck up courage and take the bull by the horns.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
on attrape le taureau par les cornes, et une personne par ses propos.
an ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: