Results for toi moi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

toi moi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

toi moi vite

English

you me fast

Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toi, moi, nous

English

let me love, let me live

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toi moi aussi!

English

you: me too!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toi moi et la mer

English

you me and the sea

Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rien que toi, moi, nous

English

i said, "that's not bad,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

toi, moi et la bécane

English

you, the bike and me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

loin de toi, moi je me suis refais.

English

if you love me, trust in me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors contre toi moi je me suis levé.

English

then against you i have raised myself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi toi lui toi moi poi leurs ile soit puer

English

axial fan

Last Update: 2013-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

arbre généalogique avec toi, moi et nos enfants

English

genealogical tree with you, me, and our children

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

toi, moi et nous, unis dans la lutte contre le vih

English

you, me and us in the fight against hiv

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

« on va prendre des tours. toi, moi, toi, moi. »

English

"we'll take turns," he said. "you, me, you, me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

salut toi, moi c'est lola, 23 http://www.panda5...

English

salut toi, moi c'est lola, 23 http://www.panda5...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

son titre toi + moi est la chanson thème de l'émission.

English

the music video was broadcast on television, but the song was only available digitally.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comme toi, moi aussi je trouve l’église chrétienne insatisfaisante.

English

i, like you, found the modern day christian church very unfulfilling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

26 mais pierre le releva et dit: lève-toi; moi aussi, je suis un homme.

English

26 but peter helped him up, saying, "stand up. i too am a mere mortal."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais pierre le releva, en disant: lève-toi; moi aussi, je suis un homme.

English

but peter took him up, saying, stand up; i myself also am a man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

26 mais pierre le releva, en disant: lève-toi; moi aussi, je suis un homme.

English

26 but peter lifted him up, saying, "stand up; i too am a man."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

26:33 prenant la parole, pierre lui dit: si tous succombent à cause de toi, moi je ne succomberai jamais.

English

26:33 peter answered and said unto him, though all men shall be offended because of thee, yet will i never be offended.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

10:26mais pierre le releva, en disant: lève-toi; moi aussi, je suis un homme.

English

10:26but peter raised him up, saying, "stand up! i myself am also a man."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,166,662 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK