Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ton sourire
i love your smile
Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton sourire m'ensorcelle
your smile enchants me
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
garde ton sourire
keep the smile
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime ton sourire.
i like your smile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grace a ton sourire
your smile is very beautiful
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore ton sourire
i love your smile
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore ton sourire.
the green color of your eyes, i adore you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton sourire me fait fondre
your smile make me melting
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'aime pas ton sourire.
i don't like your smile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton sourire m'ensorcelle je suis fou de toi
your smile enchants me i'm crazy for you
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureux de ton sourire
i miss you
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
george, ton sourire me manque
george i miss your smile
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jusqu’à ce que ton sourire
until you can’t reach high enough to smell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'apprécie pas ton sourire.
i don't like your smile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton sourire fait fondre mon coeur
you melt my heart
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ton sourire, malgré tout insouciant
as your smile, yet carefree
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton sourire m'enchante/ton sourire m’ensorcelle
your smile bewitch me
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton sourire signifie le monde pour moi
your smile means the world to me
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est belle, comme ton sourire
your smile is very beautiful
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assoiffé en exil. avide de ton sourire.
parched in exile. thirsty for your smile.
Last Update: 2017-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: