Results for total facture translation from French to English

facture totale :
total bill:

montant total facturé
item amount

facturer le montant total
to charge full amount

10% du prix total facturé
10% of the total invoiced price

montant total facturé au secteur
overall amount invoiced to industry

montant total facturé par le laboratoire
total sum of invoice from commercial laboratory

case n° 22: monnaie et montant total facturé
box 22: currency and total amount invoiced

coût total des services linguistiques et heures totales facturées.
total cost of linguistic services/

l'avocat impose la taxe sur le montant total facturé.
the lawyer charges the tax on the total amount invoiced.

case n° 22: monnaie de facturation et montant total facturé
box 22: invoice currency and total amount invoiced

montant total facturé par un acteur ferroviaire durant la période considérée.
total amount invoiced by a railway body during the period under review.

100, même si le montant total facturé comprend le coût de tous les ingrédients de fabrication de vin et de bière, et même si les ingrédients sont indiqués séparément sur la facture.
this supply would be subject to gst at 7% even though the total amount charged includes the cost of any wine and beer making ingredients and even if the ingredients are listed separately on the invoice.

montant total facturé par l'entreprise de transport maritime pendant la période de référence.
turnover total amount invoiced by an enterprise during the period under review.

frais recouvrables estimatifs rajustement visant l’année précédente montant total facturé s/o
estimated recoverable costs adjustment for prior year total billings n/a

des registres comptables, y compris la révision des comptes et les balances de vérification concernant le montant total facturé.
the accounting records, including reviewing control accounts and trial balances concerning the total amount invoiced .

le montant total facturé est ensuite remis, moins les frais d'administration, aux centrales participantes.
the total charge amount is then returned, less administrative costs, to the participating plants.

cette dernière, au lieu de percevoir le montant total facturé, ne recevait que la différence entre le montant figurant sur la facture d'achat et celui figurant sur la facture d'exportation.
the applicant, instead of receiving the total amount invoiced, received only the difference between the amount on the purchase invoice and that on the export invoice.

vous facturez la tps ou la tvh sur le montant total facturé à vos clients (y compris les frais de service).
you charge gst or hst on the total invoice of $1,150.

le montant total facturé pour la région de la capitale nationale durant la même période s’élevait à 39 604,24$.
the total amount charged for the national capital region for the same period was $39,604.24.

cet audit doit couvrir les comptes de l'iru tenus pour enregistrer les montants transférés et le montant total facturé pour financer les opérations de la cctir et du secrétariat tir.
this audit is to cover the iru accounts used to record the amounts transferred and the total amount invoiced to finance the operation of the tirexb and tir secretariat.