Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reste à savoir si « la toule » fera son retour.
all that remains to be seen is whether « toulalan » will be back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avant l’arrivée du printemps, un glacier de toule en splitboard.
before the arrival of spring, a glacier in toule in splitboard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toule reproduction à caractère non commercial est autorisée, sous réserve de la mention de la source
non-commercial reproduction it authorised, provided the source is acknowledged
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le paiement est garanti avant toule livraison ; responsabio pour des fraudos sur carto do credit
currently planning a debit system, as well as a minifying system for small transactions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
« je ne parlerais que de celle de toulalan. « la toule » est super important pour nous.
“i can only speak about toulalan. “la toule” is very important to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un programme chargé attend « la toule ». avec l’ol et l’equipe de france.
a busy schedule is waiting for « toulalan », with ol and france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— la valeur toule de marché de telles positions n'excède pas 15% du capital initial de l'enneprise,
— the total market value of all such positions is subject to a ceiling of 15% of the firm's initial capiul,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4 congé parental est un droit et ne peut être refusé; il peut toule tefois être reporté d’un maximum de six mois, en accord avec la direction concernée.
4 parental leave is a right and cannot be refused but may be postponed by up to six months in agreement with the directorate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
— garanties d'État: couverture toule à concurrence de 500 millions de couronnes danoises (environ 64 millions d'écus)
— sute guarantees: toul cover up to dkr 500 million (approximately ecu 64 million)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
== administration ====galerie de photos==== hameaux ==albard, bellecombe, breil-de-barrel (ou petit-breil), breil, bourg, brusoncles, brusoncles-des-gard (ou dessus), brusoncles-des-janin (ou dessous), barme-des-antesans, cret-de-breil, grange-de-barme, chameran, champlong, fours, ventoux, garin, sez-de-val, la fournaise, conoz, la verdettaz, murate, isseuries, perrianaz, chardin, promiod, boëttes, francou, arsine, brenvey, chancellier, revard, bioure, salère, varé, chenez, pointé, etavé, chésalet, toniquet, assert, fressoney, nissod, travod, domianaz, closel, la tour, verlex, la sounère, barmusse, crétadonaz, cret-blanc, chavod, merlin, tour de grange, sarmasse, barmafol, plantin, perolles, soleil, bretton, saint-valentin, sellotaz, govergnou, cillod, panorama, remela, neran, larianaz, glereyaz, la marca, crétaz, cloîtres, plan pissin, tornafol, saint-clair, piou, cérouic, Étrop, pragarin, salé, les Îles, les pérolles, taxard, ussel, château d'ussel, biolasse, perry, mont ross, toule== communes limitrophes ==antey-saint-andré, ayas, champdepraz, la magdeleine, montjovet, pontey, saint-denis, saint-vincent, torgnon== transports ==la commune dispose d'une gare sur la ligne de chivasso à aoste, desservie par un train toutes les demi-heures.
=="frazioni"==bourg, breil de barrel (ou petit-breil), gros breil, grand frayan, petit frayan, barma des antesans, setoret, cret de breil, baron gamba, grange de barme, chameran, chameran alta, fours, ventoux, garín, pavirola, sez de val, la fournaise, champlong, conoz dessus, conoz dessous, la verdettaz, murate, isseuries, perrianaz, brusoncles des gard (ou dessus), brusoncles des janin (ou dessous), chardin, bren, boesse, devies, promiod, boettes, francou, champlong, arsine, sopien, brenvey, champ, chancellier, chancellier dessous, chancellier dessus, revard, pracarrà, bioure, salere, la nouva, giacomet, varé, chenez, devies, pointé, etavé, chesalet, toniquet, assert, fontanella, fressoney, nissod, travod, nuarsa, soletta, domianaz, closel dessous, closel dessus, la tour, lo cret, verlex, albard, pissin dessous, pissin dessus, la sounere, barmusse, cretadonaz, cret blanc dessous, cret blanc dessus, chavod, merlin, tour de grange, sarmasse, barmafol, plantin, perolles, soleil, bretton, st-valentin, sellotaz, govergnou, cillod, panorama, remela, neran, larianaz, glereyaz, la marca, grand prà, cretaz, cloitres, plan pissin, tornafol, bertina, gare, st-clair, piou, cerouic, etrop, etrop dessus, pranego, cretaz chardon, pragarin dessous, pragarin dessus, salé, salé dessus, les iles, moriola, taxard, cretaz, ussel, château d'ussel, biolasse dessous, biolasse dessus, perry, bellecombe, mon ross dessus, toule.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting