Results for tous les quinze jours translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tous les quinze jours

English

every half month

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en moyenne tous les quinze jours.

English

twice a month, on average.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en principe, tous les quinze jours.

English

in principle, once every two weeks.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

périodique paraissant tous les quinze jours

English

fortnightly

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ce comité se réunit tous les quinze jours.

English

the committee meets bi-weekly.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le courrier n'arrive que tous les quinze jours.

English

the mail comes once a fortnight there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

depuis 1984, elle vient le voir tous les quinze jours.

English

his 77-year-old mother visits him every two weeks since 1984, i find that marvelous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le calendrier des événements est édité tous les quinze jours.

English

a calendar of events is published every fortnight.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce dernier lui répond dans les quinze jours.

English

the controller shall provide his/her response to the dpo within 15 days.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la détention de m. aly a été renouvelée tous les quinze jours.

English

his detention has been renewed every 15 days.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"une langue meurt en moyenne tous les quinze jours" unesco

English

"on average, a language dies out every other week" (unesco)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tous les quinze jours, ils informent la commission des résultats favorables.

English

they shall report to the commission on favourable results on a two-week basis.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est prévu de vider les containers une fois tous les quinze jours.

English

the containers are expected to be emptied once a fortnight.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au royaume-uni, un nouveau musée est créé tous les quinze jours.

English

one new museum is established every two weeks in the united kingdom.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- apportez de l’engrais à votre dieffenbachia tous les quinze jours.

English

- give some fertilizer to your dieffenbachia every fortnight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avec la newsletter bebasic.chtous les quinze jours environ.

English

every few weeks with the bebasic.ch newsletter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les informations relatives à ces documents sont publiées enligne tous les quinze jours.

English

information on such documents ispublished online fortnightly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les consultations débuteront dans les quinze jours suivant la demande.

English

the consultations shall begin within 15 days of the date of the request.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les décisions concernant l'octroi de crédits sont prises tous les quinze jours.

English

decisions on the granting of funds are taken fortnightly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j’allais à newcastle tous les quinze jours, et cela continua pendant des mois.

English

i came to newcastle every fortnight, and this went on for months.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,383,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK