Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, formant également une surface extérieure sensiblement lisse qui recouvre tout le tissu
while also forming a substantially smooth exposed surface coated over and coextensive with the fabric, and hardening the composition.
et bien c'est une erreur. dragon ball pas z, c'était pas très sérieux. en plus, goku a moins de mal à porter 3 gars en grimpant un bâton tout lisse qu'il n'en a, plus tard lorsqu'il est beaucoup plus fort, à grimper la tour karine, beaucoup moins haute et avec pleins de prises!
inconsistency. it's even easier for him to climb his smooth stick with 3 people on a very long distance than climbing the karin tower (not smooth, bigger diameter, not as high, and goku being real stronger at this time)! db was not so serious in the beginning :)