Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma vie meaning
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dans ma vie meaning
in my life meaning
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pris dans ma vie meaning
in my life meaning
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon tout dans ma vie
my everything in my life
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ma vie etre avec toi
my whole life be with you
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon tout dans ma vie
you are my everything in my life
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et j'ai tout réussi, sauf ma vie
and i'll die within my fade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout cela éclaire ma vie sous un jour nouveau.
all this shed new light on my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce que je veux, c’est vivre ma vie.
all i want is to live my life.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour ma vie mon tout
my love my life my everything
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—rien du tout, ma chere.
"nothing at all, my dear.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon quartier, ma vie, mon tout.
my part of town, my life, my everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ma vie, après tout.
whose life is it anyway?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dans ma vie, dans tout ce que je fais
all around me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela dépasse tout ! merci de m'avoir rendu ma vie.
this is beyond everything! thanks for giving me my life back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ma vie, j'ai mangé au petit déjeuner des céréales.
i've been eating cereal for breakfast all of my life.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es ma vie, mon tout, je t’aime
you are my life, my everything, i love you
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de ma vie, de tout ce que j'en fais
if i forgive you all that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toutes les fausses esperances de ma vie:
of all the false hopes of my life:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas du tout ma pensée à moi.
but every time it's been like a mirage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: