Results for toutes les 12h translation from French to English

toutes les
every

toutes les...
there is a...

toutes les […]
all week, you can feels […]

toutes les jour
every day

(toutes les les
04 : arbeidskrachtentelling (labour force sample survey)

recharger toutes les
reload every

elimine toutes les...
designed to eliminate all...

enregistrer toutes les :
save every:

- toutes les catégories -
- all categories -

(...) toutes les actus
awarded films rerun (...)

télaprévir 500 mg toutes les 12h (daclatasvir 20 mg une fois par jour)
telaprevir 500 mg q12h (daclatasvir 20 mg once daily)

tout les
all

tout les services
all services

enfin la troisième entrée de la porte 26 est reliée à la sortie inverse d'une ligne de retard 29 formée par exemple par un registre à décalage qui reçoit du circuit de comptage sur son entrée horloge des impulsions toutes les 12h.
finally the third input of gate 26 is connected to the inverting output of a delay line 29 formed for example by a shift register which receives pulses every 12 hours at its clock input from the counting circuit.

dans les 12h qui précèdent le départ, l'appareil à gouverner du navire doit être vérifié et essayé par l'équipage.
1. within 12 hours before departure, the ship's steering gear shall be checked and tested by the ship's crew.

les thermistors sont reliés à un dispositif de contrôle programmable qui élève la température selon un rythme préprogrammé (la température du sol est haussée progressivement de 25°c à 40°c à raison de 5°c toutes les 12h).
the thermistors are connected to a programmable controlling unit that raises the temperature according to a pre-programmed schedule (i.e., the soil is gradually heated from 25°c to 40°c at a rate of 5°c every 12 h).

le milieu de réaction est laissé 12h à 4°c sous agitation. le mpeg 5.000 activé se désactivant rapidement au contact avec l'eau, on rajoute 3g de mpeg 5.000 activé dans le milieu de réaction environ toutes les 12h, 4 fois de suite.
the reaction medium is left for 12 h at 4 as the activated mpeg 5,000 is rapidly inactivated on contact with water, 3 g of activated mpeg 5,000 are added to the reaction medium about every 12 h, 4 times in succession.

l'efavirenz peut être administré simultanément au voriconazole si la dose d'entretien du voriconazole est augmentée à 400 mg toutes les 12h et si la dose d'efavirenz est diminuée de 50% soit à 300 mg une fois par jour. lorsque le traitement par voriconazole est arrêté, la dose initiale d'efavirenz doit être rétablie (voir rubriques 4.4 et 4.5) .
efavirenz may be coadministered with voriconazole if the maintenance dose of voriconazole is increased to 400 mg every 12 hours and the efavirenz dose is reduced by 50%, i. e. to 300 mg once daily.when treatment with voriconazole is stopped, the initial dosage of efavirenz should be restored (see sections 4.4 and 4.5) .