Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai 29 ans.
i am 29.
Last Update: 2011-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
j ai neuf ans
i have no brother or sister
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai 11 ans
i'm a student
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne mens pas, j'ai 29 ans
i am not lying i am 29
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai douze ans
you have any brothers
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
29 ans
29 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
je m'appelle christophe, j'ai 29 ans.
my name is christophe, i am 29 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[traduction] j'ai une question à poser.
[english] i have one question to ask.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Âge - 29 ans
age - 29
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
29 ans, attaquant
29 years old, forward
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(15-29 ans)
(between 15 to 29)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[traduction]j'ai beaucoup de respect pour roxana.
i have great respect for roxana.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadajao, 29 ans, ()
kadajao, 29 years old, ()
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[traduction] j'ai pour finir quelques notes personnelles.
[english] in closing, i have closing notes, personal notes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[traduction] j'ai considéré cette affaire différemment du conseil.
i look at this case rather differently from the board.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[traduction] j'ai vu cette femme courageuse mais stressée de 32 ans le 12 janvier 1994.
i saw this courageous but stressed 32 year old woman on january 12, 1994.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, je m'appelle olga. j'ai 29 ans et j'habite en biélorussie.
hello, my name is olga. i am 29 y.o., and i live in belarus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amnesty international (ai) . 29 janvier 2009.
amnesty international (ai).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai utilisé un service de traduction sur internet. pas de parler français. j'ai 29 ans. j'aime stana katic elle est très jolie.
i used a translation service on internet. no speak french. i am 29 . i love stana katic she is very pretty.
Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[traduction] j'aurais une dernière question à vous poser, colonel.
[english] i have just one last question for you, colonel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: