Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
début du traj et
start of journey
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fpln, navdb, traj/pred,...
fpln, navdb, traj/pred,...
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
accidents avec arrêt travail traj et
accidents resulting occupational in time off diseases reported at work on the way to work
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
québec 17 17 autre 3 3 nbre de traj.
each trajectory endpoint is associated with concentrations corresponding to the improve sample for the trajectory start date.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
soit j le nombre de traj ets radioélectriques identifiés .
let j be the number of radio-electrical paths identified.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
différents traj ets peuvent être empruntés pour relier une source à une destination.
different pathways can be taken to connect a source to a destination.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et dispositif pour construire une traj ectoire de vol à basse altitude destinée à être suivie par un aéronef .
the present invention relates to a method and device for constructing a low-altitude flight path to be followed by an aircraft.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pour le traj et direct, on a : af d =^-cosα+^ l cos/?
7 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la section [traj] contient les paramètres généraux du module planificateur de trajectoires de emcmot.
the [traj] section contains general parameters for the trajectory planning module in motion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la figure 5 représente la position relative du segment avant de traj et 14mt sur le tronçon avant de glissière 14m, et non pas sa position absolue par rapport à la fraise 30.
fig. 5 shows the relative position of the front path segment 14 mt on the front slide segment 14 m, and not its absolute position with respect to the cutter 30 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un environnement caractérisé par des multi- traj ets , la mesure de l ' effet doppler récepteur est cependant faussée .
however, in an environment characterized by multi-paths, measurement of the receiver doppler effect is distorted.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5 los trajes, las escenas, el ensemble, la posproducción
5 los trajes, las escenas, el set, la posproducción
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting