Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca va bien mon ami et toi
that's good to hear
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres bien mon ami
thank you how is yours going?
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pour toi
how are you baby
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami et moi
my friend and i
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pour toi doni?
and for you doni?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami et porteur prem
my friend and porter prem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres bien sonne bien a moi
me it's going very well and you?
Last Update: 2014-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami et moi avons devoirs
my friend and i have homework
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profiter de mon ami et slp douce
enjoy yourself my friend
Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour mon ami et maître antonio fuentes
for my friend and teacher antonio fuentes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon ami et collègue du groupe socialiste,
debates of the european parliament
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non! mon ami et toi aurais tu une blague en stock pour nous?
do you have a joke?
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami et moi sommes des accros du cinéma.
my boyfriend and i are movie addicts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami et moi ne partageons pas les mêmes convictions.
my friend is opposed to my opinion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compositions d'encres tenant tres bien a la lumiere
ink compositions with excellent light resistance
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je remercie pour cela mon ami et collègue, m. baggioni.
for that i thank my friend and colleague mr baggioni.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pareil pour toi aussi mon ami
the same to you too my friend
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permettez-moi tout d'abord féliciter mon ami et collègue jim nicholson pour son rapport.
can i first of all congratulate my friend and colleague, jim nicholson, on his report.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
le rapport de mon ami et collègue m. bébéar est excellent.
the marshall plan was worth usd 13.4 billion over four years in 1948.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami et collègue karel van miert n'est pas resté inactif.
my friend and colleague, karel van miert, has been active in this field.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: