Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fin de la guerre
la fin de la guerre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• la fin de la guerre
• the war ends
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a la fin de la guerre
after the war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après la fin de la guerre
after the war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fin de la guerre approche.
the end of the war was approaching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis la fin de la guerre;
for the years from the war
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on fêtait la fin de la guerre.
in the war you can die
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fin de la guerre d'afghanistan
the end of the afghan war
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cérémonies commémorant la fin de la guerre
ceremonies commemorating the end of the war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle revint à la fin de la guerre.
during the bosnian war from 1992 to 1995, the city was in bosnian serbs hands.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tristesse après la fin de la guerre
in the first few days of the war, the headlines were about egypt's victories over the israelis and the large number of israeli planes shot down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivé à la fin de la guerre civile.
from the jack boot and the gun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=== guilty gear ===cinq ans après la fin de la guerre.
five years after the war's end, a gear called testament planned to free justice.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niveau 11 atteint à la fin de la guerre.
reached level 20 at the end of the war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
c'est la fin de la guerre d'espagne.
it is the end of the spanish civil war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a buchenwald jusqu'à la fin de la guerre.
in buchenwald until end of war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’anniversaire de la fin de la guerre de corée
the celebration of the end
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après la fin de la guerre froide, l'évolution de
marked by the interaction between government-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’était vers la fin de la « guerre chaude »…
that was towards the end of the “hot war”…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fin de la guerre froide remonte à plus de 10 ans.
the cold war drew to a close more than a decade ago.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: