Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trouvez d'autres ges et ajoutez-les au tableau.
research other ghg's and add to the chart.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
galerie d'images trouvez d'autres photos ici :
photo gallery find more pictures here:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trouvez d'autre information sous la rubrique des Études approfondie.
explore more information regarding comprehensive studies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en début de page, vous trouvez d'abord une présentation sommaire de la famille en question.
at the top of the page, you will find a brief description of the family in question.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trouvez d'autres objets à l'école pour mesurer et comparer la taille des baleines.
find other objects in the school to measure and compare to the size of the whales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trouvez d'abord votre groupe d'âge et votre sexe dans le tableau ci-dessous.
find your age and sex group in the chart below.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rÉutilisez trouvez d'autres façons d'utiliser un vieux produit et vous ne voudrez plus le jeter.
you can use things again and again, by being thoughtful and creative.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
suggestions de suivi trouvez d'autres informations sur les projets de la mairie concernant le développement du site que vous avez choisi.
suggestions for follow-up find out more about the council's plans for developing the site you have been working with.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trouvez d'abord votre âge et votre sexe dans ce tableau afin de pouvoir vérifier les quantités d'aliments dont vous avez besoin.
find your age and sex in this chart to see how much food you need.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trouvez d'abord la règle dont on s'est servi pour former la série, puis complétez la série en appliquant cette règle.
find the rule which has been used to make up the series and apply this rule to complete the series correctly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trouvez d'abord votre groupe d'âge et votre sexe en haut des colonnes du tableau intitulé nombre de portions du guide alimentaire recommandé chaque jour.
first find your age and sex group at the top of the columns in the chart titled 'recommended number of food guide servings per day'.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trouvez d'autres liens intéressants qui explorent l'histoire des inuits et leur culture, comme inuit 3d, et bien plus encore, sur le mvc.
find other interesting links that explore inuit history and culture such as inuit 3d, and many more on the vmc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(30 minutes de cours) choisissez l'une des espèces de nouveau bétail et trouvez d'où il provient, quel est son marché principal et quelles sont les exigences relatives à son élevage.
(30 minutes) select one of the alternative livestock breeds and find where it comes from, what the primary market is, and what the requirements for raising this animal are.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
si l'on vous kidnappait, qu'on vous bandait les yeux, qu'on vous faisait monter à bord d'un avion pour vous déposer quelque part au canada, vous devriez être en mesure de reconnaître la région où vous vous trouvez d'après la physiographie des lieux et le type de végétation.
if you were blindfolded and kidnapped and taken away in an airplane and then set down somewhere in canada, you should be able to tell which region you are in by the physiography of the land and the vegetation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: