Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu l’as vu !!!
tu l’as vu !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu as manger deja
you've already eaten paella qun?
Last Update: 2015-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as
i have
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deja vu.
deja vu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as deja visité roma ?
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as deja fais ie devoir
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu as deja fait l'amour
you've already made love
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as peur.
tu as peur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu l'as
you have it
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as douze
you are twelve years old
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devenez une star.
make yourself a star!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as guerri?
are you a warrior?
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu as raison.
- you are right, my dear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me dis: -la semaine dernière tu as vu une photographie
i tell myself: -last week you saw a photograph
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as laisse
how are yo
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as l’arche.
you have the ark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as devancé !
you beat me to it!
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu déjà vu une araignée dans la maison ?
have you ever seen a spider in your house?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«tu m’as cherché!»
“you searched for me!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu déjà vu une araignée tisser sa toile ?
have you ever seen a spider spinning its web?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: