Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le mauvais
the bad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tu as serré le mauvais client.
you’ve got the wrong person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le mauvais côté
the dark side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu as le livre de francais
you don't have the french book
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as le bonjour de paris,
you have greetings from paris,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, tu as le droit de rire.
yes, you are right to laugh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ tu as le don de bien choisir!
“you have the gift of choosing well!” nathan said with a smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as le choix constamment dans la vie.
you have a choice at all turns of your life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elisabeth: chéri, tu as le magnétophone.
elisabeth: honey, you got the tape recorder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as le droit de garder le silence.
you got the right to say nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menteur, tu as le nez qui s'allonge !
liar, liar, pants on fire!
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demande-lui si tu as le moindre doute.
ask him if you have any doubt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: