Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu l’as vu !!!
tu l’as vu !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
- tu l’as vu ?
"where have you seen him?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu l'as vu.
you saw it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu as vu à quoi ça l’a mené. »
look what it got her."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu as vu le revolver
you saw the gun? il était très petit, vraie perle—un jouet.
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--tu as vu? dit-il.
"you saw?" he said.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« tu l’as vu aussi. »
"so did you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es ce que tu as vu big ben
what you have seen big ben;
Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dis-moi ce que tu as vu !
tell me what you saw.
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as vu ce drôle d’animal?
did you see what a strange animal that is? yes it looks like a dog…or rather a cat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as vu mon père ?
did you see my father?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as vu comme tu m'agresse
sorry you in spanish if it please
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rev : est ce que tu l'as vu ?
rev: have you seen it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui était le docteur que tu as vu?
who was the doctor that you see?
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parle moi d’un film que tu as vu récemment
tell me about a movie you saw recently
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tu as vu son nouveau film ? il déchire !
have you seen his new movie? it's awesome!
Last Update: 2018-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a dit, "oh sherrie, tu as vu cela?"
she said, "oh sherrie, you seen that?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu as vu son dernier film ? il est génial !
have you seen his new movie? it's awesome!
Last Update: 2018-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis certain ou que tu as vu de telles images
i am certain that you have all seen similar pictures,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu peux écrire ce que tu as vu?
can you write down what you saw?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting