Results for tu avais raison translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu avais raison

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j’avais raison.

English

i was right.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu avais

English

i you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu avais raison à ce propos.

English

you were right about this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et j'avais raison !

English

and i was right!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

– donc j’avais raison.

English

"then i was right."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si tu avais

English

if we go

Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il m'a dit que tu avais raison.

English

he told me that you were right.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'avais raison... en gros.

English

and i was right.....mostly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu avais affiné

English

you had been active

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne veux pas savoir si tu avais raison

English

i would not mind if you were right

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au final, t'avais raison.

English

au final, t'avais raison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je prouverais que j'avais raison

English

i will prove i was right

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela prouve que j'avais raison.

English

i was proven to be correct.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle a admis que j'avais raison.

English

she admitted that i was right.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me demande qui si j'avais raison

English

i wonder who if i was right

Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je savais alors que j'avais raison.

English

i knew then that i was right.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et si j’avais raison depuis dix ans …!

English

that i might have been correct for the last ten years...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu avais raisons c?est cher

English

you were right. it's too expensive.

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et voilà, encore une fois, j’avais raison!

English

instead i must pretend i know how to be an adult, be patient, and try again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et la suite a bien prouvé que j’avais raison.

English

and needless to say, i was right.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,976,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK