Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu devrais
you should of
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense vraiment que tu devrais venir.
i really think you should come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais venir dans la salle de conversation.
you should come to the chat room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais aller en corse!!!
tu devrais aller en corse!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais venir voir un de ces 4. complètement!
you should come check it out sometime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais dormir.
you should sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais te dépêcher
you would have to hurry up
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais la suivre.
you ought to follow it up."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ignore quand je devrais venir.
i don't know when i should come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu devrais faire
what you should of done
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais agir plus calmement.
you should act more calmly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais consulter un médecin.
you should consult a doctor.
Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu devrais avoir honte, pat!
shame on you pat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« il a dit, "je crois que tu devrais venir travailler avec moi".
"he said, ‘i think you ought to come with me.’
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un jour, dr quang suggéra que je devrais venir la voir.
one day, dr. quang suggested that i should come to see the elderly lady.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu devrais aller t'inscrire,
and you should go sign up,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traduction: "tu devrais avoir honte.
screenshot from shoaib safdar's blog. translation: "be ashamed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu devrais t'excuser auprès d'elle.
you should apologize to her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les députés devraient venir en colombie-britannique constater l'état de l'industrie de la pêche.
members should come to british columbia and have a look at the fishery industry.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous commençons par le début: quelle a été ton impression quand on t’a dit que tu devrais venir ici ?
how did you feel when you were told you’d be coming here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: