Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es en france ?
no but i wish i was
Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es déjà venue en france
you're already coming to france
Last Update: 2016-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en france
in france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
en france,
* in i rance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en france:
in the united kingdom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es alle ou en vacances
where did you go on vacation
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es deja parti?
have you left?
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es déjà alle à paris
i wansnt here
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai deja travaille comme au pair en france.
i have been working as an au pair during holidays in france already four times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es franc?
you are frank?
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«tu es fou de rentrer, quand ici en france, tu as tout à ta disposition»,
"he had felt the steam building up, a young person’s hunger and thirst to create, a strong, restless desire to transcend himself.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c/alle en heir college bus au il est
please, specify two different languages
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en francs
(in ff)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en france, on te dit que tu es noire et en afrique, que tu es blanche.
in france, they tell you that you are black, and in africa, that you are white.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bouffant en france ainsi que l'expérience de monsieur reisner en alle magne fédérale.
republic of germany.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(en francés)
(in french)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif de moulage utilise pour former des allees en beton
mold device for forming concrete pathways
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
question: "jesus est-il alle en enfer entre sa mort et sa resurrection?"
answer: did jesus’ soul go to hell during the time in between his death and resurrection?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
` la semaine dernie re, un groupe d’anciens combattants autochtones est alle en belgique et en france presenter les respects ´ ´ ` de ces derniers a leurs camarades morts au combat.
last week, a group of aboriginal veterans flew to belgium and france to pay their respects to their fallen comrades.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des directeurs généraux de l'industrie, des gestionnaires et des planificateurs ont été interviewés en france, alle-magne, italie, pays-bas et royaume-uni.
general industrial directors, managers and planners were interviewed in france, germany, italy, the netherlands and the united kingdom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: