Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es-tu encore la
are you still here?
Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore la
further reduces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es encore jeune.
you're still green.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es encore libre ce soir?
you still free tonight?
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore la clôture.»
here comes closure again''.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore la même chose.
it is more of the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si jamais tu es encore dans mon cœur
if ever you're in my heart again
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui encore, la
the debt burden continues to grow, largely on
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es encore jeune et cela te va bien
you’re still young and it suits you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore la neige, encore
they got diseases still unknown to man,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai encore la force
i still have strength
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère encore la paix.
i still hope for peace.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore la plus forte accélération.
42t) further accentuates the stronger acceleration.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la musique, encore la musique,
the thread of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'attends encore la réponse.
i am still waiting for an answer.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà encore la froide réalité.
stark reality had once again played itself out.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sûr tu es différente, mais tu es encore une femme.
though you are different from others, but anyhow you are woman after all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es encore au travail ? tu es encore au travail ?
you're still at work
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es à nouveau dans mon coeur/tu es encore dans mon cœur
you are in my heart again
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quand tu attires leur attention, ils tentent de démontrer que tu es encore sous la loi.
and when you draw their attention, they try to prove that you are still under the law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: