Results for tu es mal compris translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu es mal compris

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il a mal compris

English

he got the wrong end of the stick

Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

il a mal compris.

English

he does not understand.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

ai je mal compris?

English

how many requests can i send?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

c'est mal compris.

English

this is being misunderstood.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

suis-je mal compris?

English

am i misunderstanding you ?

Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es mal a la tête

English

you are stupid

Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela est très mal compris.

English

this is widely misunderstood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ou vous aije mal compris?

English

or have i misunderstood you.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'avais mal compris.

English

i misunderstood.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je crains que tu m'aies mal compris.

English

i'm afraid you misunderstood me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cet aspect est mal compris.

English

this aspect is not well understood.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

suis-je mal compris correctement?

English

am i misunderstanding you correctly?

Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai peut-être mal compris.

English

perhaps i misunderstood.

Last Update: 2010-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé d'avoir mal compris

English

sorry for having misunderstood

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère avoir mal compris.

English

i hope i did not hear what i thought i heard.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

espérons que nous avons mal compris.

English

let us hope that we have misunderstood it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

   - vous avez mal compris ma question.

English

   you have misunderstood my question.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

nos services vous ont apparemment mal compris.

English

apparently the services understood something else.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que j'ai mal compris.

English

i hope he did not say what i think he did.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis désolé d'avoir mal compris.

English

i'm sorry for having misunderstood.

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,933,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK