Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es
what does mean you are
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu es.
tu es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es fou
you went crazy
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es beau.
you are beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es prêt?
are you ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu es sûr ?
- are you sure?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es chouette
you are owl
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es dérange ?
are you bothered
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es l'aîné.
you're the oldest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--tu es perdu!
he ran like lightning, and i too, but the pursuit was hotter after him because he had the goods, than after me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» « tu es responsable.
"you are responsible"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es l'enseignant.
you're the teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les parties contractantes ne peuvent utiliser les donne´es pre´vues aux articles 95
the contracting parties may use the data provided for in articles 95 to 100 only for the purposes laid down for each category of alert referred to in those articles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nombre de cas signale´s est en baisse par rapport aux deux anne´es pre´ce´dentes.
on 23 july the commission had already proposed to ensure equivalence, within the community system, of certain market-based flexible mechanisms envis-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’élaboration du cgrr sim plifiera les exigences en matière de rapports en s’appuyant sur la bonne compréhension des résultats attendus des bén éficiaires d es pre mières nations.
the development of rmaf is an opportunity to streamline reporting requirem ents based on a clear understand ing of exp ected resu lts with first nations recipients.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le paragraphe 3 ne s’applique pas a` la transmission de donne´es pre´vue au titre iii, chapitres 2 a` 5.
paragraph 3 shall not apply to the communication of data provided for under chapters 2 to 5 of title iii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e/cn.6/1996/l.16 3 c) ii) projet de conclusions concerte'es pre'sente' par la vice-pre'sidente de la commission, ljudmila boskova (bulgarie)
e/cn.6/1996/l.16 3 (c) (ii) draft agreed conclusions submitted by the vice-chairperson of the commission, ljudmila boskova (bulgaria)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: