Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je fais de la
i make
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je fais de la boxe
i box.
Last Update: 2015-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he fais de la voile
i windsurf
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-je fais de la peinture.
-je fais de la peinture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu fais de la natation ?
do you play the guita
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu es brésilien, fais de la musique brésilienne.
brazilian music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que je fais de la "recherche".
que je fais de la "recherche".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et parfois je fais de la danse.
and then i may dance sometimes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais de la retape pour ton film !
i'm plugging your movie!
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais de la peinture et des dessins.
je fais de la peinture et des dessins.
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais de la retape pour ton livre !
i'm plugging your book!
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais de ton mieux.
do your very best.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais de la recherche sur les habits mayas.
research mayan costumes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais de beaux reves
good night my love have beautiful dreams i will
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a propos de toi, tu fais de la musique depuis plus de 15 ans…
about you now, you're doing music for more than 15 years…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais de l’escalade
i play piano on wednesdays
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais de la cuisine parcel que c'est amusant
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, je fais de la mauvaise peinture, mais intentionnellement.
denial of the last twenty years of feminist progress, an incitement to rape, and so on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je fais de l'arthrite.
"i have arthritis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je fais de la photo depuis l’âge de treize ans.
i’ve been taking pictures since the age of thirteen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: