Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu m'as dit
you told me
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n'as rien à faire là.
you don't belong here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis ce que tu as à faire
say what you have to do
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as laisse
how are yo
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as envoyé?/avez-vous me faire parvenir?
did you send me?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as eu fait/vous deviez faire
you had to do
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais juste ce que tu as à faire.
just do what you've got to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as déjà fini de faire tes devoirs ?
have you finished doing your homework yet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as
i have
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ainsi tu as dû faire la même chose.
you also had to do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu l'as
you have it
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as envie de faire la volonté de dieu.
you want to do god’s will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu as à faire un discours ?
do you have to make a speech?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tu as une occasion de faire quelque chose.
but you have a chance to do something about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oui, tu as le droit de faire le malin.
- yes, you have the right to show off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'imagine que tu as, toi aussi, beaucoup à faire.
i imagine that you too, have much to do.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as douze
you are twelve years old
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fumer est quelque chose que tu as appris à faire.
smoking is something you have learned to do.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tu as raison.
- you are right, my dear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as vraiment besoin de faire vrombir le moteur comme ça ?
is it necessary to rev up your engine quite so loudly?
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: