Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce que tu m'as fait
what you've done to me
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu l'as fait
you have it done
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as fait comme ça?
did you do me like that?
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu m'as fait sentir
how you made me feel
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu m'as fait perdre la tête.
you made me lose my mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous m'avez fait/tu m'as fait
you made me
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as fait la fete
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as fait signe de suivre
you beckoned me to follow
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as fait me sentir génial.
you made me feel awesome.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis que tu l'as fait
say you made it
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as fait des progrès
ses resultants sont insuffiants
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as fait tes devoirs.
you've done your homework.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as fait de video?
it will snow
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu as fait
what did you vis
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pourquoi tu as fait ça?
- what did you do that for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde ce que tu as fait
look what you did
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu as fait?
what have you been doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as fait beaucoup d'erreurs.
you have made many mistakes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as fait la belle liste
you made it to the nice list
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as fait de lui "sayyed".
you making him sayyed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting