Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma demande
my enquiry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
envoyer ma demande
send my request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma demande d'ami
my friend request
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma demande de devis
my request for estimate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telle est ma demande.
this is my request.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'envoi ma demande
i send my request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma demande est concernant: *
my inquiry is regarding: *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez accepter ma demande
please accept the translation request
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telle est donc ma demande.
that, then, is what i would call for.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accepte ma demande d'ami
accept my friend request
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como tu ma pel
i'm good. how about you
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epso a répondu à ma demande le 1er avril 2008.
epso sent its reply to my request for information on 1 april 2008.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ma demander de
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celle-ci a répondu à ma demande le 28 juin 2004.
the commission sent its complementary comments on 28 june 2004.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma demande n'obtint aucune réponse.
my question was unanswered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merci d’accepter ma demande d’ami
thank you to accept my friend request
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va tu ma soeur
how are you sweet
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parles-tu ma langue ?
do you speak my language?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vas tu ma beauté
how you are my beauty
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bénie sois-tu, ma fille
"may you be blessed, my daughter"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting