Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ma demander de
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partager une image:
partager une image:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de te faire du bien
the things that you do make a queen out of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou essayes-tu de te faire écraser ?
or are you trying to kill yourself?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ma demander en amie
just i want
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, je décide de vous faire partager une petite part de notre quotidien.
then, i decide to share with you a small part from our daily life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ferais mieux de te faire examiner par un médecin.
you should get checked by a doctor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant a mon tuos de te faire du bien
now my prisoner has to be good..
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de leur côté, les acteurs du secteur privé peuvent faire partager une perspective unique et importante.
private sector actors also have a unique and important perspective to share.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela peut en effet contribuer à leur faire partager une vision commune.
this can help to build a common vision among participants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas facile de te faire confiance
it's not easy to trust you
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai envie de te faire l'amour
i want to make love to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai hâte de te faire un câlin avec ma bouche
i can't wait to hug you
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai le droit de te faire un gros bisou ?
does that sound right to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "desolee de te faire attendre"
other ways to say "i will miss you"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
désolé, je n'avais pas l'intention de te faire peur.
sorry, i didn't mean to scare you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la présente invention décrit un procédé et un dispositif pour faire partager une mémoire par une pluralité de processeurs
the present invention is directed to a method and a device for memory share by a plurality of processors
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai envie de te faire l’amour comme un fou
i want to suck your boobs, baby.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est facile de vous faire confiance/il est facile de te faire confiance
it's easy to trust you
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ici, tu prends le temps de te relaxer, tu vas chercher du bois pour te faire à manger, tu discutes, tu partages avec les autres.
“on most races, once you’ve crossed the finish line you go home,” he said. “here, you take the time to relax, you go and look for wood to make a meal, and you talk and share with others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: