Results for tu me feras le repas translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu me feras le repas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

le repas

English

the meal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

le repas,

English

le repas,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu ne me feras pas çà !

English

you cannot do that to me...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le repas français

English

the french meal

Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 24
Quality:

French

le repas suivi.

English

supper followed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu feras le jour je ferai la nuit

English

watch the night

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le repas bien mérité !

English

a well deserved meal!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vomissements après le repas

English

postprandial vomiting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

lourdeur après le repas.

English

weight after eating.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

traduction: après le repas

English

translation: after a meal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mais cette fois-ci, tu me feras un prix.

English

accept a special price.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le repas m'a quitté?

English

the meal left me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

-- c'est le repas, madame.

English

"it is the refection, madam," said he.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je serai très intéressée par toute information que tu me feras parvenir.

English

i'd be interested in any info you could provide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

me feras-tu savoir quand il viendra ?

English

will you let me know when he comes?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

me feras-tu savoir quand tu seras prêt?

English

will you let me know when you are ready?

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je veux que tu quittes les brebis que tu gardes car tu me feras un pont sur le fleuve rhône.

English

"i want you to leave the sheep you are tending, for you shall build a bridge over the rhone river.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

4:29 tu feras le recensement des fils de merari, par clans et par familles.

English

4:29 as for the sons of merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

que me feras-tu la faveur de me donner à mon mariage ?

English

what will you give me at my wedding?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4 tu me feras sortir du filet qu'ils m'ont tendu; car tu es mon protecteur.

English

4 pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,712,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK