Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ne m aime pas
you do not love me
Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu ne m?a pas dit que
you didn't tell me
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu ne m 'as pas connu, philippe!
and yet hast thou not known me , philip?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'adore pas l' glace
i
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on n'adore pas, mais pourquoi pas.
it is not love, but why not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'adore pas ce que vous adorez.
i worship not that which ye worship,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
j'en fais, me dira quelqu'un, mais je ne les adore pas.
what divorce have we declared from them, i say not with whom, but dependent on whom, we live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’adore pas ce que vous adorez.
“say, “o disbelievers, i do not worship what you worship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "battre - tu ne m as pas battu"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'adore passer un bon moment.
i love to have a good time.
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
j'adore passer du temps avec toi.
i love spending time with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est évident je n’adore pas le même dieu que ces personnes
apparently i do not worship the same god that these people including
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o mon père, n'adore pas le diable, car le diable désobéit au tout miséricordieux.
why do you worship satan, o father? verily satan was disobedient to ar-rahman.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
j'adore passer du temps à essayer d'assembler les pièces d'un puzzle.
i love to spend time trying to put together a puzzle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutes les créatures sont des esclaves d’allah et celui qui ne l’adore pas volontairement n’en reste pas moins soumis à son autorité.
all creatures are the slaves of allaah by his will, so whoever does not want to be a slave of allaah by choice is still a slave of allaah by compulsion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore les 3 ps !!!! j’adore. j’adore. pas d’autre mot. j’adore. voilà.
j’adore les 3 ps !!!! j’adore. j’adore. pas d’autre mot. j’adore. voilà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien plus , tu as choisi de te détourner de la connaissance d'allah, de son adoration et de sa mention; tu ne le mentionnes jamais, ne l'adore pas , ne l'invoque pas, n'espère pas en lui et ne le craints pas. s'il en est ainsi , ta négation ( de l'existence de dieu) est plus radicale que celle professée par satan qui a reconnu allah tout en lui refusant l'obéissance.»
if he believes that and says: i do not affirm either existence or non-existence, then the answer to that is: suppose you state that verbally and in your heart you do not believe either of the two; rather you turn away from knowing allah and worshipping and remembering him, so you never remember him, worship him, call upon him, put your hope in him or fear him; (in that case) your denial of him is worse than that of iblees who (at least) acknowledged him. end quote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: